Monsenhor Herculanachea Manank

Tachea 75vea Punyatithi Disak

21st March 2025

Monsenhor Herculanachea Manank

Tachea 75vea Punyatithi Disak

  1. Vavraddeachea Ixttar dukachi khobor xaploli

1950 voros, tarik 21 Marsachi

Ontorlo ek xegunnani bhorlolo padri

Aikun khobor tachea mornachi

Ak’kem Goem ani Bomboi roddlem dukhani

Goencho manadik padri ani Sobecho boro kornnari

Nimnno adeus taka korunk lok gelo romarini

Sogllea dhormache ani zatinche monis taka mani

Kiteak to soglleank borem kori

  • Zaitea bhurgeancho jiv tannem vanchoilo

Onathank ek asro bandun dilo

Tankam jevonn-khann, nhesonk-pangrunk diunk

Aplea rogtachem kelem udok

Pankollie sarkea kallzan onath bhurgeank sambaullim

Pai –mai naslolea bhurgean apunn zalo mogacho Pai

Apnnem zoddlolem tem sogllem tankam posunk moddlem

Aslem-naslem sogllem somptoch ixttam koddlean rinn kaddlem

Xekim bhikek porian gelo fokot tea bhurgeank boro fuddar diuncheak

  • Dekhun tachea interrac hajir asloleani

Dekhli ek atvich ghoddni

Tim babddim itlim sogott nennar bhurgim

Veddo galun tachea moddea bhonvtim

Bobo hueli martalim mirmireani

Pai, Pai, mhonnon roddttalim

Zoxim lhan pilam panzreantlim

Kombiek kaddun vhela uprant tanche sorxili

Akantak sampddon saunronastana roddttalim

  • Simitirin vhortana kaxaianv, pixim koxim fattleam dhanvtalim

Denvoitoch to kaixanv fondant

Kil’lanch marun eka onath bhurgean

Uddki marli bhitor tachea fondant

Amkam sandun khuim vetai Pai ?

Vocho nakai, tum amkam zai!

Taka sangat diun ponnas bhurgeancheo killancheo

Vocho nakai Pai, tum amkam zai!

Lokan bobatt kelo, bhurgenk ogi korat, padrik magnnem korunk diat

Doyall kallzacho Padr. Vigar Lobo mhonnonk laglo,

Bhurgeank addaum nakat, roddum di tankam, tancho Pai mela

  • Hajir asloleanchim kallzam virun gelim

Polleun hi dukhachi ghoddni,

Ani monant vichar ailo

Kitlo ho bhagivont monis

Hea bhurgeachi apurbai kori?

Khorench vorto to bhagivont padri

Zannem lambdik jinn apli zhoroili

Korun mog Devacho ani seva peleachi

To nhoi dusro bogor amchoch ‘Goencho Padri’

Monsenhor Herculan Gonsaves, Onathancho Pai subhagi!

Sr. Perpetua Vaz H.C.   (St. Alex Convent, Calangute)

Leave us a Comment